Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
索译列单 - osnaldosantos

搜索
源语言
目的语言

约有2项,以下是第1 - 2项
1
237
源语言
拉丁语 Difficile est longum subito deponere amorem
Difficile est longum subito deponere amorem

Factes tua computat annos

Gutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo

Dubitando ad veritatem parvenimus

Fallacia alia aliam trudit

经手译文
巴西葡萄牙语 É difícil esquecer de repente um longo amor.
意大利语 È difficile abbandonare un lungo amore.
206
源语言
本翻译"仅需意译"。
意大利语 Adesso mi ho fatto la ricarica.
Adesso ho fatto la ricarica. Non è che sei arrabbiata con me, no?

Se gli occhi tuoi sono come quella più bella stella, se il tuo sorriso è come il sole che fa luce di giorno, se il tuo bacio è come miele e tu sei l'universo che cosa posso chiedere a Dio?
dialekt brytyjski

Corretto da Xini alle 11.52 ora italiana del 13 novembre 2008.

经手译文
巴西葡萄牙语 Agora recarreguei.
英语 I've got the recharge now.
波兰语 Teraz doÅ‚adowaÅ‚em telefon, Nie jesteÅ› na mnie zÅ‚a prawda?
1